Rector

Los documentos reglamentarios fueron entregados por la máxima autoridad del Plantel a la secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Acreditación, Paula Beale, el pasado 28 de febrero. El dossier antecede al Informe de Autoevaluación Institucional, el que será entregado a fines de este mes, para posteriormente recibir la visita de los pares evaluadores. El rector Zolezzi llamó a la comunidad universitaria a enfrentar el proceso con el mayor compromiso y destacar las fortalezas de nuestra Corporación, tanto en términos cuantitativos como valóricos.

On February 28th, the University’s President submitted the statutory documents to Paula Beale, the Executive Secretary of the National Accreditation Commission. The dossier was delivered previous to the Institutional Self-Evaluation Report, which will be submitted by the end of this month, to subsequently have the visit of the external peer reviewers. President Zolezzi invited the University’s community to face this process with the maximum commitment and to stress our University’s strengths, both quantitatively and in terms of values.

El Centro de Estudios en Ciencia y Tecnología de los Alimentos (CECTA) de la Universidad, se acreditó como laboratorio por un periodo de cuatro años, ante el Instituto Nacional de Normalización (INN), organismo encargado de certificar la existencia de infraestructura, equipamiento y personal calificado, en este caso, para el desarrollo de pruebas científicas en las áreas de química y microbiología.

The Food Science and Technology Research Center of Universidad de Santiago was accredited as a laboratory for 4 years by the National Institute for Standardization, an agency that is in charge of certifying infrastructure, equipment and qualified staff, in this case, to perform scientific tests in the areas of chemistry and microbiology.

Con la presencia del Rector Dr. Juan Manuel Zolezzi y las autoridades de la Facultad de Ciencias Médicas se presentó el reacondicionado recinto de 700 metros cuadrados ubicado en la comuna de Estación Central. El espacio, además de contar con un gimnasio terapéutico para prácticas de rehabilitación, permitirá el trabajo con fantomas en salas de simulación clínica y de procedimiento.

The newly remodeled 700-square-meter facilities located in Estación Central, Santiago, was opened with the presence of the President of Universidad de Santiago, Dr Juan Manuel Zolezzi, and the authorities of the Faculty of Medical Sciences.

La instancia organizada por el Ministerio de Energía busca generar soluciones eficientes para viviendas y barrios, además de mejorar el acceso y uso de la energía renovable en micro, pequeñas y medianas empresas. Como integrante del jurado, el Rector de la Universidad, Dr. Juan Manuel Zolezzi, invita a los estudiantes a presentar proyectos, que destaquen el valor de la innovación como parte de los intereses formativos del Plantel. Las postulaciones vencen el 23 de agosto próximo.
 

The contest organized by the Ministry of Energy seeks to generate efficient solutions for households and neighborhoods and improve the access and use of renewable energies in micro, small and medium-sized enterprises. Dr Juan Manuel Zolezzi, President of Universidad de Santiago de Chile, will be part of the contest jury.

Durante la ceremonia, el Rector Dr. Juan Manuel Zolezzi afirmó que “no podemos sentirnos ni satisfechos, ni comprometidos totalmente” con el Proyecto de Ley  de Educación Superior y que la iniciativa “reafirma un modelo de mercado financiado por el Estado”, en el que “se destinan mayores recursos por la vía de la gratuidad a universidades, institutos profesionales y centros de formación técnica, que son mayoritariamente privados”.

During the ceremony, President Dr Juan Manuel Zolezzi invited the university community to be part of the debate over the Higher Education Reform Bill.